Undercovers Staffel 1 Folge 4 Im Angesicht der Lügen 2010
Der Flughafenmitarbeiter Sean Cullen hat während der Arbeit eine Festplatte, auf der geheime Daten über CIA-Gefängnisse gespeichert sind, aus einem Flugzeug in Dublin gestohlen. Der irischen Polizei gelingt es zwar, ihn festzunehmen, doch von der Festplatte fehlt weit und breit jede Spur. Carlton Shaw schickt die beiden Agenten Samantha und Steven Bloom auf der Stelle nach Dublin, um der irischen Polizei beim Fund der Festplatte zuvorzukommen. Als Samantha und Steven Sean im Gefängnis befragen wollen, ist dieser geflohen, sodass ihre letzte Hoffnung auf Brian Murphy, Cullens Komplize, liegt. Über die Abhörung von Brians Handy erfahren die Agenten von einem geheimen Treffen zwischen Brian und Cullen am anderen Ende der Stadt. In dem verlassenen Fabrikgebäude eskaliert die Situation jedoch: Sean will das Geld, das ihnen der Verkauf der Festplatte an eine Terrororganisation einbringen soll, für sich alleine und hat Brians Ehefrau Marie als Geisel genommen. Da Brian das Leben seiner Frau wichtiger ist als das Geld, übergibt er Sean den Schlüssel des Schließfaches, in dem sich die Festplatte befindet, als Marie plötzlich ihr wahres Gesicht enthüllt …
- Veröffentlicht: 2010-10-13
- Laufzeit: 42 Protokoll
- Genre: Action & Adventure, Drama
- Sterne: Gugu Mbatha-Raw, Boris Kodjoe, Ben Schwartz, Gerald McRaney, Jessica Parker Kennedy
- Direktor: Bryan Burk, J.J. Abrams
