Au sommaire : "Des preuves à la pelle" : Une adolescente de 16 ans disparait. De minuscule fragments de métal, de bois et de peinture révèlent ou elle s'est rendu la nuit de sa disparition. Mais ces éléments fourniront ils des indices sur l'identité de la personne qui l'accompagnait ?.... "Un dangereux chasseur" : Une animatrice radio est assassinée. La police s'interroge. Qui pouvait bien la détestée à ce point ? Un bout de plastique, un chien renifleur et une éponge vont permettre de résoudre cette affaire.