Na nog meer frustraties vanwege Frankies houding, bereidt Sam zich voor op een medische ingreep. In het ziekenhuis probeert ze zich groot te houden. Ze krijgt onwelkom nieuws. Daarna bereikt ze een omslagpunt met een huishoudelijk apparaat en met haar therapeut.