Hamilton rejser til Ukraine for at finde nye oplysninger - uden at ane, at Haigs snigmordere er lige i hælene på ham. Samtidig bliver DG's tilværelse som pensionist ganske kort. Efter et besøg fra Säpo beslutter han sig for at genoptage jobbet som agent.